Monday, May 2, 2011

متون شما به زبانهای مختلف و عجیب


ندی پیش، هنگام گشت و گذار در اینترنت، به لینکی برخوردم با عنوان “نام خود را به زبان بلبلی بشنوید”. علاوه بر عنوان جالب مطلب، وقتی به منبع مراجعه کردم، دیدم این موضوع صحت داره و دو نفر برنامه‌نویس خوش سلیقه، وب‌سایتی رو ایجاد کرده‌اند که عبارتهای نوشته شده توسط بازدید کننده‌ها رو به زبان بلبلی ترجمه می‌کنه!
صرف نظر از این‌که آیا این کار مبنای علمی و تحقیقاتی داره یا نه، به هر حال ایده‌ی جالبی به نظرم رسید. با کمی جستجو، موارد مشابهی رو هم می‌تونید پیدا کنید که من تعدادی از اونها رو برای شما در این مطلب آورده‌ام. لطفا با مجله اینترنتی گویا آی‌تی همراه باشید تا ببینیم نام خودمون رو به چه زبان‌های عجیب و غریبی می‌تونیم ببینیم و بشنویم. روی لینک‌ها کلیک کنید.

متن شما به زبان بلبلیمتن شما به زبان بلبلی

متن شما به زبان رباتیمتن شما به زبان رباتی

متن شما به زبان مارهامتن شما به زبان مارها

متن شما به شکل دیتا ماتریسمتن شما به شکل دیتا ماتریس

متن شما به شکل بارکدمتن شما به شکل بارکد

متن شما به رسم الخط هیروگلیفمتن شما به رسم الخط هیروگلیف

متن شما به رسم الخط میخیمتن شما به رسم الخط میخی

متن شما به شکل باینریمتن شما به شکل باینری

امیدوارم از این مطلب لذت برده باشید.

No comments:

Post a Comment